從 - Cong - Seguir - acompanhar
Varios ideogramas muito interessantes sao compostos por dois signos iguais de pessoa, um ao lado do outro. As duas pessoas, uma atras da outra, sugerem a ideia de seguir ou acompanhar. No modo chines de pensar, quando uma pessoa segue e acompanha alguem, ela tende a obedece-lo e, por conseguinte, a corresponder-se com ele. Se alguem segue alguma coisa, como, por exemplo, um principio ou uma doutrina, é baseado nela que ele busca a inspiracao e dela absorve os ensinamentos.Sendo assim, este ideograma adquiriu tambem os significados de conformar-se com, obedecer, a partir de e desde.
Ideogramas e a cultura Chinesa pg. 41 - Tai Hsuan - An
Nenhum comentário:
Postar um comentário