Ruim

Ruim/ mau/ inferior

Os dois signos de pouco 少 e de força 力 formam esse ideograma, a idéia sugerida é de falta de energia ou pouca força o que significa: fraco, frágil, inferior ou ruim.

2 comentários:

Nanoviski disse...

achei uma graça seu blog! adoro etimologia e acho de grande valia! parabens!!

Elaine disse...

Olá, acabei de fazer uma tentativa de tradução em seu blog...

Muito obrigada pelas palavras, dá um pouco de trabalho, mas estou adorando fazer!

^^