焚 - fén - Queimar/incendiar

焚 - fén - Queimar/incendiar
A palavra queimar ou incendiar é expressa por um ideograma de modo direto, que mostra a cena do incêndio florestal juntando dois signos pictográficos, de floresta e de fogo. Mas é claro que, como o verbo queimar com sua força semântica não se limita a dizer a respeito da floresta. O ideograma é o verbo queimar no sentido corrente da palavra.
Livro: Ideogramas e a cultura chinesa - Tai Hsuan An - pg. 198

Nenhum comentário: