家 - jiā - casa

家

我家門前有小河﹐後面有山坡 ﹐

山坡 上面野花多﹐野花紅似火。
小河裡﹐有白鵝﹐鵝兒戲綠波﹐
戲弄綠波鵝兒快樂﹐昂首唱清歌。

 jiā

 wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé﹐hòu miàn yǒu shān pō ﹐

 shān pō  shàng miàn yě huā duō﹐yě huā hóng sì huǒ.
 xiǎo hé lǐ﹐yǒu bái é﹐é ér xì lǜ bō﹐
 xì nòng lǜ bō é ér kuài lè﹐áng shǒu chàng qīng gē.

Casa

 

Em frente a porta da minha casa tem um riacho, atrás tem a encosta da montanha,

acima da encosta da montanha tem muitas flores selvagens, flores selvagens vermelhas como o fogo.No riacho, tem um ganso branco, o ganso brinca com a ondulação verde, zomba com a agua o ganso feliz, é um privilegio cantar essa distinta canção.